瑞士保密审查中…
Okay, the user wants me to rewrite a news article into a smooth Chinese report. Let me start by understanding the original content. The main points are: Cardano Foundation split Veridian into a Swiss company, tokenized most of its 1 million shares on Cardano, Veridian is the first to use CIP-0113 standard which allows transfer restrictions and asset freezing, and the mobile wallet is live with credentials in development for identity verification without centralized databases.
First, I need to make sure all the facts are accurate. The original mentions CoinDesk as the source, so I should keep that attribution. The key elements are the split into a Swiss company, tokenization of shares, the CIP-0113 standard, and the wallet’s features.
Now, translating into Chinese. I need to use appropriate terms. “Split off” could be “分拆为一家独立的瑞士公司”. “Tokenized” is “代币化”. The standard’s name should be kept as CIP-0113. The part about transfer restrictions and freezing assets needs to be clear. Also, the mobile wallet is live, and they’re developing credentials for identity verification.
I should check if “Veridian” is a proper noun and keep it as is. The phrase “首家采用” (first to adopt) is important. Also, the purpose of the standard to meet regulatory requirements should be mentioned. The wallet’s features for individuals, enterprises, and AI agents need to be concise.
Avoiding any markdown, just plain text. Let me structure it in a logical flow: start with the source, then the main actions (split and tokenization), the standard’s features, and the wallet’s status. Make sure the sentences are smooth and the technical terms are correctly translated. Also, check for any possible errors in the original, like the number of shares and the standard’s name. Once all points are covered accurately, the rewrite should be done.据CoinDesk报道，Cardano基金会已将数字身份项目Veridian分拆为一家独立的瑞士公司，并在Cardano区块链上对其100万股股份中的大部分进行了代币化。这使得Veridian成为首个采用Cardano CIP-0113标准的公司。该标准允许代币发行方施加转让限制，并冻结或扣押资产，以满足监管要求。值得注意的是，Veridian的移动钱包已正式上线，同时正在开发相关凭证，旨在帮助个人、企业及人工智能代理在无需依赖中心化数据库的前提下验证身份与权限。
